New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,766) Translated (1,547) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (617) Warnings (1) Current Filter (50)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
BuddyPress BuddyPress Details
BuddyPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 10:01:59 UTC
Last modified:
2020-12-03 20:07:19 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
gVectors Team Team gVectors Details
gVectors Team
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 10:02:46 UTC
Last modified:
2020-12-03 20:08:04 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Share to LinkedIn Partager sur LinkedIn Details
Share to LinkedIn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 10:04:14 UTC
Last modified:
2021-09-30 11:59:32 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Share to WhatsApp Partager sur WhatsApp Details
Share to WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 10:04:27 UTC
Last modified:
2021-09-30 11:59:32 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Member Membre Details
Member

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 19:16:37 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:45:55 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Moderator Modérateur Details
Moderator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 16:55:38 UTC
Last modified:
2016-10-04 13:00:18 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Profile Profil Details
Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 16:55:49 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:58:03 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Admin Admin Details
Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 19:23:42 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:45:20 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Standard access Accès standard Details
Standard access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 19:25:50 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:45:04 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Insert link Insérer un lien Details
Insert link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 19:35:06 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:44:04 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Open link in a new tab Ouvrir le lien dans un nouvel onglet Details
Open link in a new tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 19:35:30 UTC
Last modified:
2016-10-04 12:43:59 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Title Titre Details
Uninstall Désinstaller Details
Uninstall

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 16:59:35 UTC
Last modified:
2016-10-04 13:01:27 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
AOL IM AOL IM Details
AOL IM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 16:59:49 UTC
Last modified:
2016-10-04 13:03:54 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Account Compte Details
Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-22 16:59:59 UTC
Last modified:
2016-10-04 13:01:27 UTC
Translated by:
awake78
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as