WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,687) Translated (0) Untranslated (1,687) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 113
Prio Original string Translation
HTML / Code Block
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

HTML / Code Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Demo
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create Blank Form
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create Blank Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get the most out of WPForms — use it with an active %s account.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get the most out of WPForms — use it with an active %s account.
Comment

%s – Provider name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Smart Logic
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Smart Logic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Message
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reply-To Email Address
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reply-To Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Subject Line
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Subject Line

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Notifications
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After saving these settings, be sure to <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">test a form submission</a>. This lets you see how emails will look, and to ensure that<br>they <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">are delivered successfully</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After saving these settings, be sure to <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">test a form submission</a>. This lets you see how emails will look, and to ensure that<br>they <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">are delivered successfully</a>.
Comment

1$s, %2$s – Links to the WPForms.com doc articles.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notifications are emails sent when a form is submitted. By default, these emails include entry details. For setup and customization options, including a video overview, please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">see our tutorial</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notifications are emails sent when a form is submitted. By default, these emails include entry details. For setup and customization options, including a video overview, please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">see our tutorial</a>.
Comment

%s – Link to the WPForms.com doc article.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn more about the power of email marketing.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn more about the power of email marketing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choices are dynamically populated from the %1$s %2$s. Go to the Advanced tab to change this.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choices are dynamically populated from the %1$s %2$s. Go to the Advanced tab to change this.
Comment

%1$s – source name; %2$s – type name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dynamic Choices Active
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dynamic Choices Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Templates
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 113
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as