WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

1 2 3 89
Filter ↓ Sort ↓ All (1,326) Untranslated (300) Waiting (33) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Google reCAPTCHA v2 is not supported by AMP and is currently disabled.<br><a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Upgrade to reCAPTCHA v3</a> for full AMP support. <br><em>Please note: this message is only displayed to site administrators.</em> Google reCAPTCHA v2 توسط AMP پشتیبانی نمی‌شود و در حال حاضر غیرفعال است.<br><a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">به reCAPTCHA v3 ارتقا دهید</a> برای پشتیبانی کامل از AMP. <br><em>لطفا توجه داشته باشید که این پیغام فقط برای مدیر سایت نمایش داده می‌شود.</em> Details
Google reCAPTCHA v2 is not supported by AMP and is currently disabled.<br><a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Upgrade to reCAPTCHA v3</a> for full AMP support. <br><em>Please note: this message is only displayed to site administrators.</em>
Comment

%s - URL to reCAPTCHA documentation.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:35:07 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
The provided emails do not match. ایمیل‌های ارائه شده با هم همخوانی ندارند. Details
The provided emails do not match.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:38:17 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
The provided email is not valid. ایمیل ارائه شده معتبر نیست. Details
The provided email is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:37:48 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Redirecting… در حال تغییر مسیر... Details
Redirecting…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:41:48 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Enables form submission without page reload. فعال‌سازی ارسال فرم بدون نیاز به بارگذاری مجدد صفحه. Details
Enables form submission without page reload.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:43:00 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Enable AJAX form submission فعال‌سازی AJAX برای ارسال فرم Details
Enable AJAX form submission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:44:14 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Enable Google v3 reCAPTCHA فعال‌سازی Google v3 reCAPTCHA Details
Enable Google v3 reCAPTCHA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:08:07 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms and settings will be unrecoverable. اگر می‌خواهید تمام اطلاعات WPForms از پلاگین حذف شوند، این گزینه را تیک بزنید. همه فرم‌ها و تنظیمات غیر قابل بازگشت هستند. Details
Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms and settings will be unrecoverable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:11:31 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
0.4 0.4 Details
0.4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:28:05 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold, the form submission will be blocked and the message above will be displayed. reCAPTCHA v3 یک امتیاز را برمی‌گرداند (1.0 احتمالا یک تعامل خوب است، 0.0 احتمالا یک ربات است). اگر نمره کمتر یا برابر این آستانه باشد، ارسال فرم مسدود خواهد شد و پیغام بالا نمایش داده خواهد شد. Details
reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold, the form submission will be blocked and the message above will be displayed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:30:20 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Score Threshold آستانه امتیاز Details
Score Threshold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:30:56 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Google reCAPTCHA verification failed, please try again later. تایید Google reCAPTCHA ناموفق بود، لطفا بعدا دوباره امتحان کنید. Details
Google reCAPTCHA verification failed, please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:27:49 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
The message displayed to users who fail the reCAPTCHA verification process. این پیام به کاربرانی که روند تایید reCAPTCHA را با موفقیت طی نکرده باشند نمایش داده می‌شود. Details
The message displayed to users who fail the reCAPTCHA verification process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:26:37 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
Fail Message پیغام عدم موفقیت Details
Fail Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:24:53 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA v3 reCAPTCHA v3 Details
reCAPTCHA v3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-19 09:05:55 GMT
Translated by:
hadi.omid
Priority of the original:
normal
1 2 3 89
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar