WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,330) Translated (495) Untranslated (835) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 56
Prio Original string Translation
Stay up to date!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stay up to date!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please disable it to start using the Simplepie version included in WordPress.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please disable it to start using the Simplepie version included in WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Custom Simplepie Library option will be removed from WPeMatico in the next release.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Custom Simplepie Library option will be removed from WPeMatico in the next release.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
and <b>Free</b> Support
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

and <b>Free</b> Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Addons store, FAQs
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Addons store, FAQs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update now.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sView version %2$s details%3$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sView version %2$s details%3$s.
Comment

1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available.
Comment

the plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Max exec time is %1$d sec.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Max exec time is %1$d sec.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://etruel.com/wpematico/
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://etruel.com/wpematico/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Etruel Developments LLC
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Etruel Developments LLC
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Next Run
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Next Run

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Max items
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Max items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of feeds
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number of feeds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 56
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as