WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (213) Translated (186) Untranslated (20) Waiting (8) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Invalid selection value. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid selection value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a valid hex color code. Eg. #eee, #eeeeee. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter a valid hex color code. Eg. #eee, #eeeeee.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field can contain a maximum of 500 characters. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field can contain a maximum of 500 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field value must be between 1 and 7(including). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field value must be between 1 and 7(including).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field value must be 12hrs or 24hrs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field value must be 12hrs or 24hrs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field value must be 1 or 0. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field value must be 1 or 0.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This time periods clashing with each other. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This time periods clashing with each other.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field time must be valid. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field time must be valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field date must be valid. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field date must be valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Too bad, we can't time travel yet. The TO time should be later than the FROM time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Too bad, we can't time travel yet. The TO time should be later than the FROM time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Too bad, we can't time travel yet. The TO date should be later than the FROM date. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Too bad, we can't time travel yet. The TO date should be later than the FROM date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please select valid field. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please select valid field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field must be between 1 and 1440 (including). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field must be between 1 and 1440 (including).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field must be a number. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field must be a number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field must a valid email. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This field must a valid email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as