WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (151) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Hello! I'm testing the %s plugin @https://quadlayers.com Oi! Estou testando o plugin de chat do WhatsApp @https://quadlayers.com Details
Hello! I'm testing the %s plugin @https://quadlayers.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:31 GMT
Translated by:
clenocouto
Priority of the original:
normal
Thanks for using %s! We will do our best to offer you the best and improved communication experience with your users. Agradecemos por usar o WhatsApp Chat! Nós fazemos o nosso melhor para oferecer a melhor experiência de comunicação para nossos usuários. Details
Thanks for using %s! We will do our best to offer you the best and improved communication experience with your users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:31 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
If you have any doubt or you find any issue don't hesitate to contact us through our ticket system or join our community to meet other %s users. Se você tiver alguma dúvida ou encontrar qualquer problema, não hesite em nos contactar através do nosso sistema de chamados ou entrar em nossa comunidade para encontrar outros usuários do WhatsApp Chat. Details
If you have any doubt or you find any issue don't hesitate to contact us through our ticket system or join our community to meet other %s users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Thank you for choosing our %s plugin for WordPress! Here you can see our demo and a description about the features we offer in the premium version. Agradecemos por escolher o nosso plugin WhatsApp Chat para WordPress! Aqui você pode ver a nossa demonstração e uma descrição sobre os recursos que oferecemos na versão Premium. Details
Thank you for choosing our %s plugin for WordPress! Here you can see our demo and a description about the features we offer in the premium version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
If you want to get in touch with other %s users or be aware of our promotional discounts join our community now. Se você quiser entrar em contato com outros usuários do WhatsApp Chat, ou estar ciente de nossos descontos promocionais, junte-se à nossa comunidade agora mesmo. Details
If you want to get in touch with other %s users or be aware of our promotional discounts join our community now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Allow your users to type their own messages before sending it to the agent phone number. Permita que seus usuários digitem suas próprias mensagens antes de enviá-lo para o número de telefone do agente. Details
Allow your users to type their own messages before sending it to the agent phone number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Allow you to set a custom message for each agent that will be displayed on the chatbox. Permite que você defina uma mensagem personalizada para cada agente que será exibido na caixa do chat. Details
Allow you to set a custom message for each agent that will be displayed on the chatbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
%s for WordPress allows you to include a chatbox for each agent where your users can type their first message. O WhatsApp Chat para WordPress permite que você inclua uma caixa de chat para cada agente onde seus usuários podem digitar sua primeira mensagem. Details
%s for WordPress allows you to include a chatbox for each agent where your users can type their first message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Our plugin allows you to select between more than forty icons to include in your Whatsapp button. Nosso plugin permite que você selecione entre mais de quarenta ícones para incluir no seu botão WhatsApp. Details
Our plugin allows you to select between more than forty icons to include in your Whatsapp button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Customize the colors to match your site theme through the WordPress live customizer interface. Personalize as cores para combinar com as cores do tema do site através da interface do customizador ao vivo do WordPress. Details
Customize the colors to match your site theme through the WordPress live customizer interface.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
%s allows you to include unlimited agent accounts with their names and labels inside the box to provide direct contact to the different support areas of your site. O WhatsApp Chat permite que você inclua contas de agente ilimitadas com seus nomes e rótulos dentro da caixa para fornecer um contato direto com as diferentes áreas de suporte do seu site. Details
%s allows you to include unlimited agent accounts with their names and labels inside the box to provide direct contact to the different support areas of your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Unlock the power of our premium %s plugin which allows you to include unlimited agent accounts with their names and labels inside the box to provide direct contact to the different support areas of your site. Desbloqueie o poder do nosso plugin WhatsApp Chat Premium que permite que você inclua contas de agente ilimitadas com seus nomes e rótulos dentro da caixa para fornecer um contato direto com as diferentes áreas de suporte do seu site. Details
Unlock the power of our premium %s plugin which allows you to include unlimited agent accounts with their names and labels inside the box to provide direct contact to the different support areas of your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 18:48:32 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
WhatsApp Chat allows your visitors to contact you or your team through WhatsApp chat with a single click. WhatsApp Chat permite que seus visitantes contatem você ou sua equipe através de um bate-papo do WhatsApp com um único clique. Details
WhatsApp Chat allows your visitors to contact you or your team through WhatsApp chat with a single click.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 02:20:20 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar