New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (262) Translated (139) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
(Formerly WP WebinarSystem) WebinarPress allows you to run webinars within your Wordpress website, and customize everything around it.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
(Formerly WP WebinarSystem) WebinarPress allows you to run webinars within your Wordpress website, and customize everything around it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WebinarPress
Priority: high
WebinarPress Details
WebinarPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-21 02:16:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
high
WebinarPress also sends reminder emails if you want it to, which you can configure yourself. You have to log in to add a translation. Details
WebinarPress also sends reminder emails if you want it to, which you can configure yourself.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can collect a visitors credentials and export it as a csv or excel file. You have to log in to add a translation. Details
You can collect a visitors credentials and export it as a csv or excel file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All the webinar pages are responsive, so visitors can attend a webinar from every mobile device or tablet. You have to log in to add a translation. Details
All the webinar pages are responsive, so visitors can attend a webinar from every mobile device or tablet.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can interact with your attendees by letting them ask questions. You have to log in to add a translation. Details
You can interact with your attendees by letting them ask questions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use the powerful live stream future of Google Hangouts on air, or any other prerecorded video from YouTube or Vimeo. You have to log in to add a translation. Details
You can use the powerful live stream future of Google Hangouts on air, or any other prerecorded video from YouTube or Vimeo.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With WebinarPress you can organize live and automated webinars from within your Wordpress website, without any technical skills. You have to log in to add a translation. Details
With WebinarPress you can organize live and automated webinars from within your Wordpress website, without any technical skills.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Organize live webinars with Hangouts on Air, Youtube or Vimeo (MP4 video files, iframes and RTMP streams are also available in <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=descriptionpage&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">the Pro version</a>) You have to log in to add a translation. Details
Organize live webinars with Hangouts on Air, Youtube or Vimeo (MP4 video files, iframes and RTMP streams are also available in <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=descriptionpage&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">the Pro version</a>)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
&amp; more functionalities and integrations are on its way! そして、さらに多くの機能と連携の追加を予定しています。 Details
&amp; more functionalities and integrations are on its way!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-21 02:21:01 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Integration with Drip <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(Pro version)</a> Drip との連携 <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(プロ版)</a> Details
Integration with Drip <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(Pro version)</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-21 23:47:11 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Widgets with past and upcoming webinars <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(Pro version)</a> 過去と今後のウェビナーのウィジェット <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(プロ版)</a> Details
Widgets with past and upcoming webinars <a href="https://getwebinarpress.com/?utm_source=wpplugindirectory&amp;utm_medium=featurelist&amp;utm_campaign=wpplugindirectory">(Pro version)</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-21 23:46:32 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Norwegian (Bokmål) - Norsk bokmål (nb_NO) (Contributed by Bjørn Handeland) You have to log in to add a translation. Details
Norwegian (Bokmål) - Norsk bokmål (nb_NO) (Contributed by Bjørn Handeland)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Japanese - 日本語 (ja) (Contributed by Takashi Inohara) You have to log in to add a translation. Details
Japanese - 日本語 (ja) (Contributed by Takashi Inohara)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Estonian - Eesti (et) (Contributed by Peeter Jürgenson) You have to log in to add a translation. Details
Estonian - Eesti (et) (Contributed by Peeter Jürgenson)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as