New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (31) Translated (28) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
WP Vereinflieger WP Vereinflieger Details
WP Vereinflieger

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Configuration Настройки Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Some inputs are incorrect. Please check. Некоторые данные неверны. Пожалуйста, проверьте. Details
Some inputs are incorrect. Please check.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Your changes were saved successfully. Ваши изменения были успешно сохранены. Details
Your changes were saved successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
WP Vereinflieger is not configured completely. Плагин WP Vereinflieger не настроен полностью. Details
WP Vereinflieger is not configured completely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
WP Vereinflieger is configured correctly and ready for work. Плагин WP Vereinflieger настроен правильно и готов к работе. Details
WP Vereinflieger is configured correctly and ready for work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
CID CID Details
CID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Please enter the ID number of your club in this field. Пожалуйста, введите в это поле идентификационный номер Вашего клуба. Details
Please enter the ID number of your club in this field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
This ID can be found in Vereinsflieger at <a href="https://www.vereinsflieger.de/member/admin/community.php">Administration &gt; Verein</a>. Этот идентификатор можно найти на странице плагина Vereinsflieger по адресу <a href="https://www.vereinsflieger.de/member/admin/community.php">Administration &gt; Verein</a>. Details
This ID can be found in Vereinsflieger at <a href="https://www.vereinsflieger.de/member/admin/community.php">Administration &gt; Verein</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
App Key Ключ приложения Details
App Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
The App Key is required to authenticate against the interface of Vereinsflieger. Ключ приложения требуется для аутентификации в интерфейсе плагина Vereinsflieger. Details
The App Key is required to authenticate against the interface of Vereinsflieger.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
If you don't have one you can <a href="https://www.vereinsflieger.de/public/Kontakt.htm" target="_blank">contact the support</a> for one. Если у Вас его нет, вы можете <a href="https://www.vereinsflieger.de/public/Kontakt.htm" target="_blank">обратиться в службу поддержки</a> за ним. Details
If you don't have one you can <a href="https://www.vereinsflieger.de/public/Kontakt.htm" target="_blank">contact the support</a> for one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Role for new users Роль для новых пользователей Details
Role for new users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Apply configuration Применить конфигурацию Details
Apply configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
This plugin is available free of charge. Anyway maintaining and development takes time.<br>Therefore I'd be very happy for some support in terms of a donation. You can simply follow this link: Этот плагин доступен бесплатно. В любом случае поддержка и развитие требуют времени. <br>Поэтому я был бы очень рад некоторой поддержке в виде пожертвования. Вы можете просто перейти по этой ссылке: Details
This plugin is available free of charge. Anyway maintaining and development takes time.<br>Therefore I'd be very happy for some support in terms of a donation. You can simply follow this link:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-22 09:01:38 UTC
Translated by:
laotianye
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as