WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (64) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (28)
1 2
Prio Original string Translation
Online
متواجد حالياً Details
Online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:42:35 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
,
، Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:42:38 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%COUNT% Bots
%COUNT% بوتات Details
%COUNT% Bots

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:42:42 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%COUNT% Guests
%COUNT% زوار Details
%COUNT% Guests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:42:46 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%COUNT% Members
%COUNT% أعضاء Details
%COUNT% Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:42:58 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%COUNT% Users
%COUNT% مستخدمون Details
%COUNT% Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:43:06 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Title:
العنوان: Details
Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:43:33 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Online Now
متواجد حالياً Details
Online Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:43:38 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
referral
الإحالة Details
referral

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:50:27 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
url
الرابط Details
url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:50:29 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
on
في Details
on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:50:30 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Guest
زائر Details
Guest
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:50:33 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Plural Form
نموذج صيغة الجمع Details
Plural Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 02:50:37 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Bots Separator
فاصل البوتات Details
Bots Separator
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 08:06:50 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Guests Separator
فاصل الزوار Details
Guests Separator
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 08:06:53 UTC
Translated by:
Nawras (Nawras92)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as