Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,524) Translated (97) Untranslated (1,427) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 96
Prio Original string Translation
Transparent background of autosuggestion dropdown You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Transparent background of autosuggestion dropdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Implementing default WP login page override option You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Implementing default WP login page override option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default login redirect link You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default login redirect link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Escaping html in registration errors You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Escaping html in registration errors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error notice regarding registration page redirect You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error notice regarding registration page redirect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Redirect to subscription page at registration You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Redirect to subscription page at registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display default avatars on admin settings discussion page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display default avatars on admin settings discussion page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Avatar size display not complying with admin settings size You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Avatar size display not complying with admin settings size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Showing country field value in frontend post content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Showing country field value in frontend post content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Missing billing address in invoice PDF You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Missing billing address in invoice PDF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete attachment process You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete attachment process

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Undefined name property for Custom HTML fields You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Undefined name property for Custom HTML fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Admin settings link for recaptcha helper text You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Admin settings link for recaptcha helper text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Saving custom taxonomies for type text input You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Saving custom taxonomies for type text input

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show label instead of values for radio, checkbox, dropdown and multiselect data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show label instead of values for radio, checkbox, dropdown and multiselect data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 96
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as