New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (96) Translated (52) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Congratulations! You'r product is activated for "%s" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Congratulations! You'r product is activated for "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Review Graph Style You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Review Graph Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Criteria You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Criteria Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Criteria Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unsupported pro version You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unsupported pro version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Successfully activated You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Successfully activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License key is empty You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

License key is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Successfully deactivated You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Successfully deactivated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade to Premium You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade to Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rating You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rating
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as