New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (66) Translated (66) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (54)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
%s ago
Il y a %s Details
%s ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-20 08:51:55 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
The class is not set properly!
La classe n’est pas définie correctement ! Details
The class is not set properly!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:41 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Access granted ^^ !
Accès autorisé ^^ ! Details
Access granted ^^ !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:41 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Your credentials might be unset or incorrect or username is wrong. In any case this error is not due to Twitter API.
Vos informations d’identification peuvent être désactivé ou incorrect ou nom d’utilisateur est incorrect. En tout cas cette erreur n’est pas due à l’API Twitter. Details
Your credentials might be unset or incorrect or username is wrong. In any case this error is not due to Twitter API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:41 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Rate limits are exceed!
Les limites de fréquence sont dépasser ! Details
Rate limits are exceed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Twitter is overwhelmed or something bad happened with its API.
Twitter est débordé ou quelque chose de mauvais s’est passé avec son API. Details
Twitter is overwhelmed or something bad happened with its API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Something is wrong or missing.
Quelque chose est erroné ou manquant. Details
Something is wrong or missing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
on Twitter
sur Twitter Details
on Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
name
nom Details
name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
tweets
tweets Details
tweets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
followers
abonnés Details
followers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
followings
suiveurs Details
followings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
favorites
favoris Details
favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Reply
Répondre Details
Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Retweet
Retweeter Details
Retweet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-20 14:13:42 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as