WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Welsh

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (821) Untranslated (723) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
All <span class="count">(%s)</span> posts
  • Y Cyfan <span class="count">(%s)</span>
  • Y Cyfan <span class="count">(%s)</span>
  • Y Cyfan <span class="count">(%s)</span>
  • Y Cyfan <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context posts
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:08:31 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Mine <span class="count">(%s)</span> posts
  • Eiddo i Mi <span class="count">(%s)</span>
  • Eiddo i Mi <span class="count">(%s)</span>
  • Eiddo i Mi <span class="count">(%s)</span>
  • Eiddo i Mi <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Mine <span class="count">(%s)</span>
Plural: Mine <span class="count">(%s)</span>
Context posts
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 03:24:17 GMT
Translated by:
stanno (slebog)
Priority of the original:
normal
Notifications Hysbysiadau Details
Notifications
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:16 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Support Cymorth Details
Support
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 03:24:17 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Glossary Geirfa Details
Glossary
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:09 GMT
Translated by:
osiannico
Priority of the original:
normal
Settings Gosodiadau Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 19:51:09 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Updated Diweddarwyd Details
Updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:08 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Cheatin&#8217; huh? Twyllo ai-e? Details
Cheatin&#8217; huh?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:09 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Taxonomy Tacsonomi Details
Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:08 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to access this page. Nid oes gennych digon o hawl i weld y dudalen hon. Details
You do not have sufficient permissions to access this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:07 GMT
Priority of the original:
normal
Code Cod Details
Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
Search Topics Chwilio'r Pwnc Details
Search Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:04 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Popular Topics Pynciau Poblogaidd Details
Popular Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:04 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Edit Topic Golygu'r Pwnc Details
Edit Topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 18:04:04 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
Edit Status Golygu Statws Details
Edit Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:54:05 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar