WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

1 2 3 30
Filter ↓ Sort ↓ All (449) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Only jpeg, jpg, png, gif, bmp formats are allowed. Endast jpeg, jpg, png, gif, bmp-format är tillåtna. Details
Only jpeg, jpg, png, gif, bmp formats are allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:59:39 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Enable/disable captcha on create ticket page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable/disable captcha on create ticket page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All Users Alla användare Details
All Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:59:17 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Allow Captcha Tillåt Captcha Details
Allow Captcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:59:25 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Ticket %1$s after inactivity for %2$s day(s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ticket %1$s after inactivity for %2$s day(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New Ticket from this thread You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New Ticket from this thread

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create Ticket From Thread Skapa ärende från tråd Details
Create Ticket From Thread

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 12:05:01 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Instructions Instruktioner Details
Instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:56:30 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Assign Category For Supervisor Tilldela kategori för teamledare Details
Assign Category For Supervisor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 12:01:02 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Reorder Ticket Widgets You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reorder Ticket Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add New Form Field Lägg till nytt formulärfält Details
Add New Form Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:56:42 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Custom Url Anpassad Url Details
Custom Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 11:56:20 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Restrict to view support page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Restrict to view support page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If enabled, it will show Close Ticket button to open ticket view for customer. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If enabled, it will show Close Ticket button to open ticket view for customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Selected status will be considered as closed status. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Selected status will be considered as closed status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar