New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (413) Translated (17) Untranslated (396) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Fix : Repeating headers in Non-Accordion view
Priority: low
Понови заглавље не користећи Акордиан Details
Fix : Repeating headers in Non-Accordion view
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:40:20 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:09:44 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Fix: Canned reply not working on multisite blogs
Priority: low
Исправи: Уобичајен одговор неће радити на мули сајт блоговима Details
Fix: Canned reply not working on multisite blogs
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:54:05 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:09:44 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Fix: Canned reply urgent bug fix
Priority: low
Исправи: Хитно исправљање грешке за уобичајене одговоре Details
Fix: Canned reply urgent bug fix
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:54:43 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Tweak: Canned reply insert text at cursor position instead at the end.
Priority: low
Подешавање: Уобичајени одговор унесите на позицији курсора уместо на крају. Details
Tweak: Canned reply insert text at cursor position instead at the end.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:55:40 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:09:44 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Canned Reply button visibility fixed for backend
Priority: low
Дугме за уобичајени одговор само за бекенд Details
Canned Reply button visibility fixed for backend
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:48:55 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:09:44 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Added canned reply for backend create ticket
Priority: low
Додај уобичајени одговор за бекенд креирани тикет Details
Added canned reply for backend create ticket
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:49:29 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Canned Reply pagination added
Priority: low
Уобичајени одговор је додат Details
Canned Reply pagination added
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:53:30 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Canned reply enabled for front-end for Agents
Priority: low
Уобичајени одговор омогућен за агенте са фронтенда Details
Canned reply enabled for front-end for Agents
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:50:37 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Agents can share canned reply with each other
Priority: low
Агенти могу међусобно делити уобичајене одговоре Details
Agents can share canned reply with each other
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:51:06 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Initial release.
Priority: low
Почетно издање. Details
Initial release.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-15 17:43:12 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
low
Canned reply feature added for backend
Priority: low
Могућност уобичајеног одговора је додата за бекенд. Details
Canned reply feature added for backend
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:51:47 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Added Settings to replace word "Ticket"
Priority: low
Додата су подешавања за измену речи "Тикет" Details
Added Settings to replace word "Ticket"
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:57:47 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Change ticket status without notification
Priority: low
Измени статус тикета без обавештења Details
Change ticket status without notification
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:58:47 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Add a note without notification to a ticket
Priority: low
Додај белешку тикету без нотификације Details
Add a note without notification to a ticket
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:59:17 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Create a new ticket from an existing thread
Priority: low
Направи нови тикет од постојећих тема Details
Create a new ticket from an existing thread
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-29 09:59:45 UTC
Last modified:
2017-09-30 16:10:51 UTC
Translated by:
milangru
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as