New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (526) Translated (525) Untranslated (0) Waiting (1) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
No directions found Sem direcções encontradas Details
No directions found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:02 UTC
Priority of the original:
normal
No route could be found between the origin and destination Nenhuma rota foi encontrada entre a origem e destino Details
No route could be found between the origin and destination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Back Voltar Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Street view Vista da rua Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Zoom here Ampliar aqui Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
General error Erro geral Details
General error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Something went wrong, please try again! Algo deu errado, por favor tente novamente! Details
Something went wrong, please try again!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Query limit error Erro limite da consulta Details
Query limit error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
You can raise the %susage limit%s by obtaining an API %skey%s, and fill in the "API key" field at the top of this page. Você pode aumentar os limite de %sutilização% s através da obtenção de uma %schave%s API, e preencher o campo "chave API " na parte superior da página. Details
You can raise the %susage limit%s by obtaining an API %skey%s, and fill in the "API key" field at the top of this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
API usage limit reached Limite de uso de API atingido Details
API usage limit reached

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Tools Ferramentas Details
Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Enable store locator debug? Activar store locator debug? Details
Enable store locator debug?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
This disables the WPSL transient cache. %sThe transient cache is only used if the %sLoad locations on page load%s option is enabled. Isto desativa o cache temporário do WPSL. %sO de cache temporário só é usado se a opção %sCarregar localizações no carregamento da página%s estiver habilitado. Details
This disables the WPSL transient cache. %sThe transient cache is only used if the %sLoad locations on page load%s option is enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
WPSL transients WPSL temporário Details
WPSL transients

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Clear store locator transient cache Limpar localização de lojas de cache temporário Details
Clear store locator transient cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-08 05:34:03 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 35

Export as