WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (330) Translated (16) Untranslated (285) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
WP STAGING - Backup Duplicator & Migration
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP STAGING - Backup Duplicator & Migration
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
A backup & duplicator plugin - clone, move, duplicate & migrate websites to staging, backup, and development sites for authorized users only.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A backup & duplicator plugin - clone, move, duplicate & migrate websites to staging, backup, and development sites for authorized users only.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Demo of a staging / backup site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Demo of a staging / backup site
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Login to staging / backup site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Login to staging / backup site
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open, edit & delete staging / backup sites
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Open, edit & delete staging / backup sites
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Listed staging / backup sites
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Listed staging / backup sites
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cloning / backup processing
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cloning / backup processing
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select folders to include in staging / backup site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select folders to include in staging / backup site
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select name for staging / backup site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select name for staging / backup site
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create new WordPress staging / backup site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create new WordPress staging / backup site
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are using a security plugin like Wordfence, iThemes Security, All In One WP Security & Firewall, or a plugin that hides the WordPress default login URL make sure that you have installed the latest version of WP STAGING to access your cloned backup site. If you can still not log in to your staging / backup site, you can go to WP STAGING > settings and disable there the WP STAGING extra authentication. Your admin dashboard will still be protected and not accessible to public users.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are using a security plugin like Wordfence, iThemes Security, All In One WP Security & Firewall, or a plugin that hides the WordPress default login URL make sure that you have installed the latest version of WP STAGING to access your cloned backup site. If you can still not log in to your staging / backup site, you can go to WP STAGING > settings and disable there the WP STAGING extra authentication. Your admin dashboard will still be protected and not accessible to public users.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If speed, performance, and code quality are a matter for you as well, give WP STAGING | PRO a try.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If speed, performance, and code quality are a matter for you as well, give WP STAGING | PRO a try.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to migrate your local website to an already existing production site you can use our pro version WP STAGING | PRO or a tool like WP Migrate DB which copies only the database. WP STAGING is intended for creating a staging site with the latest data from your production site or creating a backup of it.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to migrate your local website to an already existing production site you can use our pro version WP STAGING | PRO or a tool like WP Migrate DB which copies only the database. WP STAGING is intended for creating a staging site with the latest data from your production site or creating a backup of it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note: WP STAGING | PRO provides more advanced backup functionality which can be compared with the below-mentioned backup plugins. The speed and performance of WP STAGING's backup feature often exceed even the biggest and well-established backup plugins.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Note: WP STAGING | PRO provides more advanced backup functionality which can be compared with the below-mentioned backup plugins. The speed and performance of WP STAGING's backup feature often exceed even the biggest and well-established backup plugins.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Tf9C9Pgu7Bs">Video: How we run automated tests for WP STAGING</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Tf9C9Pgu7Bs">Video: How we run automated tests for WP STAGING</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as