New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (563) Translated (97) Untranslated (465) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (75)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Stop other process Stoppe den anderen Prozess Details
Stop other process

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:54 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Technical Issue Technisches Problem Details
Technical Issue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:11:36 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Miss a feature Vermisse eine Funktion Details
Miss a feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:04 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Other reason Anderer Grund Details
Other reason

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:13 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Submit & Deactivate Übermitteln & Deaktivieren Details
Submit & Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:30 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Only Deactivate Nur Deaktivieren Details
Only Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:39 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Don't deactivate Nicht Deaktivieren Details
Don't deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:12:46 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Please let us know why you are deactivating: Bitte lass uns wissen warum Du deaktivierst Details
Please let us know why you are deactivating:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:13:12 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Switched to another plugin/staging solution Wechsel zu einem anderen Plugin Details
Switched to another plugin/staging solution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:13:23 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Only temporary Nur zeitweise Details
Only temporary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:13:36 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Please specify, if possible Bitte spezifizieren wenn möglich. Details
Please specify, if possible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:15:24 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Can we help? Please describe your problem Können wir helfen? Bitte beschreibe Dein Problem. Details
Can we help? Please describe your problem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:15:43 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Username Benutzername Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:11:44 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Selected folder and all of its subfolders and files will be deleted. <br/>Unselect it if you want to keep the staging site file data. Ausgewählte Ordner, Unterordner und Dateien werden gelöscht. Abwählen um die Dateien nicht zu kopieren. Details
Selected folder and all of its subfolders and files will be deleted. <br/>Unselect it if you want to keep the staging site file data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:14:43 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Database tables to delete Datenbank Tabellen zum Löschen Details
Database tables to delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-22 20:16:10 UTC
Last modified:
2022-05-14 15:06:56 UTC
Translated by:
Rene Hermenau (ReneHermi)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as