WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (171) Translated (44) Untranslated (127) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Horizontal (best for footers)
Orizzontale (ideale per il footer) Details
Horizontal (best for footers)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:03 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Show sponsor title
Mostra titolo sponsor Details
Show sponsor title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:29 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Show sponsor logo
Mostra logo sponsor Details
Show sponsor logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:28 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Show sponsor description
Mostra descrizione sponsor Details
Show sponsor description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:27 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Vertical (best for sidebars)
Verticale (ideale per le barre laterali) Details
Vertical (best for sidebars)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-21 21:20:12 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Open links in a new window
Apri i link in una nuova finestra Details
Open links in a new window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-21 21:20:24 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Display
Mostra Details
Display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:18 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
All
Tutti Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:17 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Category
Categoria Details
Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-10 17:24:46 UTC
Translated by:
Eibe (eibe96)
Priority of the original:
normal
Title
Titolo Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-12 18:25:52 UTC
Translated by:
Enrico Battocchi (lopo)
Priority of the original:
normal
Our sponsors
I nostri sponsor Details
Our sponsors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:16 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Select a sponsor logo
Seleziona logo sponsor Details
Select a sponsor logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:21:06 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Add image
Aggiungi immagine Details
Add image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-24 15:49:55 UTC
Last modified:
2021-03-21 21:20:48 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Sponsors
Sponsors Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-21 21:22:35 UTC
Translated by:
Leonardo Gaiero
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as