WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (331) Untranslated (272) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Info Informace Details
Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:19 GMT
Priority of the original:
normal
Custom Vlastní Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:19 GMT
Priority of the original:
normal
Select border style for Special Text Boxes Vyber styl rámečku pro textová pole Details
Select border style for Special Text Boxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "None" will disable Special Text Boxes border. Volba "none" zakáže rámeček textového pole. Details
Selecting "None" will disable Special Text Boxes border.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Allow Big Image for Simple (non-captioned) Special Text Boxes? Povolit velký obrázek pro jednoduché textové boxy (bez titulku)? Details
Allow Big Image for Simple (non-captioned) Special Text Boxes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "Yes" will allow big icons for simple (non-captioned) Special Text Boxes. Volba "Ano" povolí velké ikony pro jednoduché textové pole (bez titulku). Details
Selecting "Yes" will allow big icons for simple (non-captioned) Special Text Boxes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Allow icon images for Special Text Boxes? Povolit obrázek ikony pro textová pole? Details
Allow icon images for Special Text Boxes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "Yes" will allow displaying icon images in Special Text Boxes. Volba "Ano" povolí zobrazení ikony v textovém poli. Details
Selecting "Yes" will allow displaying icon images in Special Text Boxes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Parameters below add elements of CSS3 standard to Style Sheet. Not all browsers can interpret this elements properly, but including this elements to HTML page not crash browser. Parametery níže přidají elementy standardu CSS3 do souboru kaskádních stylů. Ne všechny prohlížeče umějí tyto paramtery správně zobrazit, ale vložení těchto parametrů nezpůsobí pád prohlížeče. Details
Parameters below add elements of CSS3 standard to Style Sheet. Not all browsers can interpret this elements properly, but including this elements to HTML page not crash browser.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Allow rounded corners for Special Text Boxes? Povolit oblé rohy textových polí? Details
Allow rounded corners for Special Text Boxes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "No" will disable Special Text Boxes rounded corners. Volba "Ne" zakáže oblé rohy textového pole. Details
Selecting "No" will disable Special Text Boxes rounded corners.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Allow box shadow for Special Text Boxes? Povolit stínování celého textového pole? Details
Allow box shadow for Special Text Boxes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "No" will disable Special Text Boxes shadow. Volba "Ne" zakáže stínování textového pole. Details
Selecting "No" will disable Special Text Boxes shadow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Allow text shadow for Special Text Boxes? Povolit stínování písma textových polí? Details
Allow text shadow for Special Text Boxes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
Selecting "No" will disable Special Text Boxes text shadow. Volba "Ne" zakáže stínování písma textového pole. Details
Selecting "No" will disable Special Text Boxes text shadow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 05:29:20 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar