New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (UK)

Filter ↓ Sort ↓ All (809) Translated (472) Untranslated (317) Waiting (20) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
Smush images faster with parallel image optimization You have to log in to add a translation. Details
Smush images faster with parallel image optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note: the wp-admin and wp-includes directories contain core WordPress files and are not selectable. Similarly, the auto-generated media directories in wp-content/uploads are not selectable here as they are processed by Bulk Smush. You have to log in to add a translation. Details
Note: the wp-admin and wp-includes directories contain core WordPress files and are not selectable. Similarly, the auto-generated media directories in wp-content/uploads are not selectable here as they are processed by Bulk Smush.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Backup Original Images You have to log in to add a translation. Details
Backup Original Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
File processing is in progress. You have to log in to add a translation. Details
File processing is in progress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
attachment ID: %d You have to log in to add a translation. Details
attachment ID: %d
Comment

%d – attachment ID

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You’ve been using %s for over a week now, and we’d love to hear about your experience! We’ve spent countless hours developing it for you, and your feedback is important to us. We’d really appreciate your rating. You have to log in to add a translation. Details
You’ve been using %s for over a week now, and we’d love to hear about your experience! We’ve spent countless hours developing it for you, and your feedback is important to us. We’d really appreciate your rating.
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enjoying %s? We’d love to hear your feedback! You have to log in to add a translation. Details
Enjoying %s? We’d love to hear your feedback!
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email You have to log in to add a translation. Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We're happy that you've chosen to install %s! You have to log in to add a translation. Details
We're happy that you've chosen to install %s!
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As of version 5.3, WordPress creates a scaled version of uploaded images over 2560x2560px by default, and keeps your original uploaded images as a backup. If desired, you can choose a different resizing threshold or disable the scaled images altogether. You have to log in to add a translation. Details
As of version 5.3, WordPress creates a scaled version of uploaded images over 2560x2560px by default, and keeps your original uploaded images as a backup. If desired, you can choose a different resizing threshold or disable the scaled images altogether.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default config You have to log in to add a translation. Details
Default config

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image %d cannot be restored You have to log in to add a translation. Details
Image %d cannot be restored
Comment

%d – attachment ID

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s You have to log in to add a translation. Details
As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s
Comment

%1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag, %3$s – opening <a> tag, %4$s – closing </a> tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s You have to log in to add a translation. Details
Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s
Comment

%1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag, %3$s – opening <a> tag, %4$s – closing </a> tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note: Backup original images must be enabled in order to bulk restore your images. You have to log in to add a translation. Details
Note: Backup original images must be enabled in order to bulk restore your images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 22

Export as