WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (201) Translated (41) Untranslated (141) Waiting (2) Fuzzy (18) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers.
Smush wysyła obrazy do serwerów WPMU DEV, aby je zoptymalizować. Obejmuje to transfer danych EXIF. Dane EXIF zostaną usunięte albo pozostawione w takim stanie, w jakim były. Dane te nie są przechowywane na serwerach WPMU DEV. Details
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-07-28 16:47:56 UTC
Translated by:
Kasia - WPMU DEV Support (WPMUDEV-Support2)
Priority of the original:
normal
In addition to smushing your media uploads, you may want to compress the images stored in other folders. Smush now lets you compress any image in any directory so that you can optimize all the images on your site – including <a href="https://wordpress.org/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN</a> images, images stored on Amazon S3 using <a href="https://wordpress.org/plugins/amazon-s3-and-cloudfront/">WP Offload Media</a> and images in EVERY WordPress plugin and theme package!
Oprócz optymalizacji plików multimedialnych możesz skompresować obrazki zapisane w innych folderach. Smush umożliwia teraz kompresowanie dowolnego obrazu w dowolnym katalogu, dzięki czemu można zoptymalizować wszystkie obrazy w witrynie - w tym obrazy z <a href="https://wordpress.org/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN</a>, obrazy przechowywane na Amazon S3 przy użyciu <a href="https://wordpress.org/plugins/amazon-s3-and-cloudfront/">WP Offload S3</a> i obrazy w KAŻDEJ wtyczce WordPress i motywach! Details
In addition to smushing your media uploads, you may want to compress the images stored in other folders. Smush now lets you compress any image in any directory so that you can optimize all the images on your site – including <a href="https://wordpress.org/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN</a> images, images stored on Amazon S3 using <a href="https://wordpress.org/plugins/amazon-s3-and-cloudfront/">WP Offload Media</a> and images in EVERY WordPress plugin and theme package!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-07-28 16:48:35 UTC
Translated by:
Kasia - WPMU DEV Support (WPMUDEV-Support2)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as