WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): English (Canada)

1 2 3 32
Filter ↓ Sort ↓ All (476) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Compress, optimize (optimise), and fix PageSpeed performance with properly sized images, lazy load, next-gen WebP convert, image formatting and more. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compress, optimize (optimise), and fix PageSpeed performance with properly sized images, lazy load, next-gen WebP convert, image formatting and more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Smush Image Optimization, Compression, and Lazy Load You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Smush Image Optimization, Compression, and Lazy Load
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
GIF files are large and can’t be optimized much. Animated GIFs should always be delivered as video files like WebM and MP4. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GIF files are large and can’t be optimized much. Animated GIFs should always be delivered as video files like WebM and MP4.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Smush is the answer with options for automating every aspect of image optimization. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Smush is the answer with options for automating every aspect of image optimization.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is your Google PageSpeed performance test opportunities telling you to: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is your Google PageSpeed performance test opportunities telling you to:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpbakery.com/">WPBakery Page Builder</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpbakery.com/">WPBakery Page Builder</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Or, Serve Images in Next-Gen Formats You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Or, Serve Images in Next-Gen Formats
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use WebP images You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use WebP images
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Serve images with correct dimensions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Serve images with correct dimensions
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Properly Size Images You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Properly Size Images
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimize Images You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimize Images
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fix Your Google PageSpeed Image Opportunites You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fix Your Google PageSpeed Image Opportunites
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Don't forget to stay up to date on everything WordPress from the Internet's number one resource: <a href="https://premium.wpmudev.org/blog/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_blog_link">WPMU DEV Blog</a> Don't forget to stay up to date on everything WordPress from the Internet's number one resource: <a href="https://premium.wpmudev.org/blog/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_blog_link">WPMU DEV Blog</a> Details
Don't forget to stay up to date on everything WordPress from the Internet's number one resource: <a href="https://premium.wpmudev.org/blog/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_blog_link">WPMU DEV Blog</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 18:08:52 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
WPMU DEV is a premium supplier of quality WordPress plugins, services and support. Learn more here: <a href="https://premium.wpmudev.org/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_link">https://premium.wpmudev.org/</a> WPMU DEV is a premium supplier of quality WordPress plugins, services and support. Learn more here: <a href="https://premium.wpmudev.org/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_link">https://premium.wpmudev.org/</a> Details
WPMU DEV is a premium supplier of quality WordPress plugins, services and support. Learn more here: <a href="https://premium.wpmudev.org/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=smush-readme&amp;utm_content=wpmu_dev_link">https://premium.wpmudev.org/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 18:08:55 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
Smush has lazy load built-in. If your page has a bunch of images below the fold, lazy loading will drastically speed up your page by serving only the images being viewed and delaying others further down the page. Smush has lazy load built-in. If your page has a bunch of images below the fold, lazy loading will drastically speed up your page by serving only the images being viewed and delaying others further down the page. Details
Smush has lazy load built-in. If your page has a bunch of images below the fold, lazy loading will drastically speed up your page by serving only the images being viewed and delaying others further down the page.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 18:08:57 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar