WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (439) Translated (240) Untranslated (176) Waiting (0) Fuzzy (23) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
API username or API Key is not entered. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

API username or API Key is not entered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
API username or API password is not entered. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

API username or API password is not entered.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View more... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Username does not set for this gateway You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Username does not set for this gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For more information, please check the full response on Outbox. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For more information, please check the full response on Outbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Error! Gateway response:</strong> %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Error! Gateway response:</strong> %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This gateway doesn't support the bulk SMS and will use the first number while sending a group of numbers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This gateway doesn't support the bulk SMS and will use the first number while sending a group of numbers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This mobile is already registered, please choose another one. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This mobile is already registered, please choose another one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The selected user list is empty, please select another valid users list from send to option. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The selected user list is empty, please select another valid users list from send to option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Gateway description: <code>%s</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gateway description: <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Separate the numbers with comma (,) or enter in each lines. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Separate the numbers with comma (,) or enter in each lines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>%s</b> Customers have the mobile number. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>%s</b> Customers have the mobile number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>%s</b> Users have the mobile number. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>%s</b> Users have the mobile number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Customers You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Customers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mobile code: %s, User name: %s, First Name: %s, Last Name: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mobile code: %s, User name: %s, First Name: %s, Last Name: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as