New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (615) Translated (222) Untranslated (393) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
<strong>ERROR</strong>: You MUST Choose a password that rates at least <em>Strong</em> on the meter. Your setting have NOT been saved. <strong>ERROR</strong> Usted debe elegir una contraseña que califique al menos <em> Fuerte </em> en el medidor. Su configuración NO se ha guardado. Details
<strong>ERROR</strong>: You MUST Choose a password that rates at least <em>Strong</em> on the meter. Your setting have NOT been saved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:32 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Sorry, but you must enter a strong password Lo sentimos, pero debe introducir una contraseña segura Details
Sorry, but you must enter a strong password
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:32 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: You must activate this plugin from the network dashboard. <strong>ERROR </strong>Debe activar este plugin desde el panel de control de red. Details
<strong>ERROR</strong>: You must activate this plugin from the network dashboard.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:32 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Files Modified: Archivos modificados: Details
Files Modified:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Memory Used: Memoria Utilizada: Details
Memory Used:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
File Hash Hash del archivo Details
File Hash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Files Deleted Archivos borrados Details
Files Deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
No files were changed. No se cambiaron archivos Details
No files were changed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
View Logs Ver registros Details
View Logs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Dismiss Warning Descartar Advertencia Details
Dismiss Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Site Lockout Notification Notificación de bloqueo del sitio Details
Site Lockout Notification
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Priority of the original:
normal
host anfitrión Details
host
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
permanently Permanentemente Details
permanently
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
error Error Details
error
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:31 UTC
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or incorrect password. <strong>ERROR</strong>: El nombre de usuario no es válido o la contraseña es incorrecta. Details
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or incorrect password.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:30 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 15

Export as