New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (615) Translated (68) Untranslated (547) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 41
Prio Original string Translation
WP Smart Security, a comprehensive, easy to use and well featured wordpress security plugin. WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall protection to your site by using WP Smart Security plugin that enforces a lot of good security practices. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP Smart Security, a comprehensive, easy to use and well featured wordpress security plugin. WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall protection to your site by using WP Smart Security plugin that enforces a lot of good security practices.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.wpsmartsecurity.com You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://www.wpsmartsecurity.com
Comment

#-#-#-#-# tmp-wp-smart-security.pot (WP Smart Security 1.0.0) #-#-#-#-# Plugin URI of the plugin/theme #-#-#-#-# tmp-wp-smart-security.pot (WP Smart Security 1.0.0) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: You must activate this plugin from the network dashboard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: You must activate this plugin from the network dashboard.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, but you must enter a strong password You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, but you must enter a strong password
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: You MUST Choose a password that rates at least <em>Strong</em> on the meter. Your setting have NOT been saved. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: You MUST Choose a password that rates at least <em>Strong</em> on the meter. Your setting have NOT been saved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
error خطأ Details
error
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 05:46:32 UTC
Priority of the original:
normal
You may login to the site to manually release the lock if necessary. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You may login to the site to manually release the lock if necessary.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
due to You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

due to
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
has been locked out of the WordPress site at You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

has been locked out of the WordPress site at
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
permanently You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

permanently
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
you can check the host at You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

you can check the host at
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
host You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

host
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
at host, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

at host,
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress user You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress user
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 41

Export as