WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,111) Translated (1,111) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (118)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Visitor's Email
Correo electrónico del visitante Details
Visitor's Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 23:20:21 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:24 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Customizer
Personalizador Details
Customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:58:11 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Grouped Value
Valor agrupado Details
Grouped Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 23:20:39 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Filter by element in a group
Filtrar por un elemento en un grupo Details
Filter by element in a group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-07 09:43:15 UTC
Last modified:
2019-06-07 11:24:12 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
(previous)
(anterior) Details
(previous)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:58:56 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
± hours
± horas Details
± hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:59:05 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
± days
± días Details
± days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:59:14 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
To define an interval, enter the number of days (negative to go back in time).
Para definir un intervalo, introduce el número de días (negativo para retroceder en el tiempo). Details
To define an interval, enter the number of days (negative to go back in time).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-07 12:54:11 UTC
Last modified:
2019-06-07 14:19:12 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Content Types
Tipos de contenido Details
Content Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:59:21 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Page Properties
Propiedades de página Details
Page Properties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:59:34 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Capabilities
Capacidades Details
Capabilities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-07 09:14:27 UTC
Last modified:
2019-06-07 11:24:12 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Usernames
Nombres de usuario Details
Usernames

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 21:59:51 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
User Properties
Propiedades de usuario Details
User Properties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 23:12:19 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Percentage
Porcentaje Details
Percentage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-04 22:00:00 UTC
Last modified:
2019-06-05 06:22:25 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Tokens
Tokens Details
Tokens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-07 09:14:43 UTC
Last modified:
2019-06-07 11:24:12 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as