Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (76) Translated (71) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
WP Sitemap Page WP Sitemap Page Details
WP Sitemap Page
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
Help us Aidez-nous Details
Help us
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
This plugin is freely developped and distrubed to the WordPress community. Plenty of hours were necessary to develop this project. Ce plugin est développé et distribué gratuitement à la communauté WordPress. De nombreuses heures ont été nécessaires au développement de ce projet. Details
This plugin is freely developped and distrubed to the WordPress community. Plenty of hours were necessary to develop this project.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
If you like this plugin, feel free to rate it 5 stars on the WordPress.org website or to donate. Si vous aimez ce plugin, n'hésitez pas à lui donner 5 étoile sur le site WordPress.org ou songez à faire un don. Details
If you like this plugin, feel free to rate it 5 stars on the WordPress.org website or to donate.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
Donate Faire un don Details
Donate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
Traditionnal sitemap Plan de site traditionnel Details
Traditionnal sitemap
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
To display a traditional sitemap, just use [wp_sitemap_page] on any page or post. Pour afficher le plan du site traditionnel, utilisez juste [wp_sitemap_page] sur n'importe quel page ou article. Details
To display a traditional sitemap, just use [wp_sitemap_page] on any page or post.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
Display only some content Afficher seulement certains contenus Details
Display only some content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:05 GMT
Priority of the original:
normal
Display only some kind of content using the following shortcodes. Afficher seulement certains typ de contenu en utilisant les shortcodes suivants. Details
Display only some kind of content using the following shortcodes.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
General settings Paramètres généraux Details
General settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
Add a nofollow attribute to the links. Ajouter un attribut nofollow aux liens Details
Add a nofollow attribute to the links.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
Please be advice to avoid this feature as it may hurt your SEO (Search Engine Optimization), if you don't know what it is. Veuillez éviter cette option qui peut détériorer votre optimisation pour le référencement naturel, si vous ne savez pas de quoi il s'agit. Details
Please be advice to avoid this feature as it may hurt your SEO (Search Engine Optimization), if you don't know what it is.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
Customize the way to display the posts Personnaliser le moyen d'afficher les articles Details
Customize the way to display the posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
Please choose how you want to display the posts on the sitemap. Veuillez choisir la façon dont vous souhaitez afficher le plan du site. Details
Please choose how you want to display the posts on the sitemap.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s: title of the post. %1$s : titre de l'article. Details
%1$s: title of the post.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 18:04:06 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as