WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,791) Translated (21) Untranslated (2,772) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 187
Prio Original string Translation
Couldn't load theme for slug '%s'.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Couldn't load theme for slug '%s'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Couldn't load plugin for slug '%s'.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Couldn't load plugin for slug '%s'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Not a WordPress Core file
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Not a WordPress Core file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Manually Unsuspended
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Manually Unsuspended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Manually Suspended
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Manually Suspended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To also include scanning Plugins and Themes, and for PHP Malware, please upgrade to %s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To also include scanning Plugins and Themes, and for PHP Malware, please upgrade to %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scan areas include: WordPress Core Files.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scan areas include: WordPress Core Files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scan areas include: WordPress Core Files, Plugin and Themes, and PHP Malware.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scan areas include: WordPress Core Files, Plugin and Themes, and PHP Malware.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Regularly scan all files on your site for changes.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Regularly scan all files on your site for changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic %s File Scanner
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic %s File Scanner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Filesystem Scan looking for modified, missing and unrecognised files throughout the entire site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Filesystem Scan looking for modified, missing and unrecognised files throughout the entire site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Filesystem Scan
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Filesystem Scan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Item found in the scan was deleted.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Item found in the scan was deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Vulnerable Plugins
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Vulnerable Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme Files
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Theme Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 187
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as