WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (169) Translated (0) Untranslated (36) Waiting (133) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (133)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Stable Tag: 1.6.10 License: GNU Version 2 or Any Later Version Monitor your WP site the right way with most important stats like Database, PHP detai … 稳定标签:1.6.0 许可证:GNU版本2或任何以后的版本 使用数据库,PHP&hellip等最重要的统计数据监控您的WordPress网站; Details
Stable Tag: 1.6.10 License: GNU Version 2 or Any Later Version Monitor your WP site the right way with most important stats like Database, PHP detai …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:22:23 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
high
<strong>IP096T</strong> - Your server is not returning the IP properly. There is definitely some issue with your server configuration. Please contact your host and tell them that PHP <code>gethostbyname( gethostname() )</code> is unable to get the server IP, ask them to look into their server configuration and to fix the configuration issue. If you have a self-hosted VPS or dedicated server, the reason is still the same. If you are unable to find the configuration issue inside your server, I highly suggest you hire a knowledgeable server admin to look into your server. In most cases, you should never get this error message. <strong>IP096T</strong> - 您的服务器没有返回正确的IP。这绝对是你的服务器配置的一些问题。请联系你的主机,并告诉他们 PHP <code>gethostbyname( gethostname() )</code>是无法获得服务器的IP地址,让他们看看他们的服务器配置和安装配置问题。如果你有一个自托管VPS或专用服务器,原因仍然是一样的。如果您无法在服务器内找到配置问题,我强烈建议您聘请知识渊博的服务器管理员查看服务器。在大多数情况下,您不应该得到这个错误消息。 Details
<strong>IP096T</strong> - Your server is not returning the IP properly. There is definitely some issue with your server configuration. Please contact your host and tell them that PHP <code>gethostbyname( gethostname() )</code> is unable to get the server IP, ask them to look into their server configuration and to fix the configuration issue. If you have a self-hosted VPS or dedicated server, the reason is still the same. If you are unable to find the configuration issue inside your server, I highly suggest you hire a knowledgeable server admin to look into your server. In most cases, you should never get this error message.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:16:44 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows Real-Time RAM Usage percentage 显示实时RAM使用率百分比 Details
Shows Real-Time RAM Usage percentage
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:20:43 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows Total RAM allocated 显示已分配的RAM总量 Details
Shows Total RAM allocated
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:20:53 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Only shows to the Administrators. For Multi-site, it will show the details to each site administrators, but not the network admins 只显示给管理员。 对于多站点,它将向每个站点管理员显示详细信息,但不显示网络管理员 Details
Only shows to the Administrators. For Multi-site, it will show the details to each site administrators, but not the network admins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:33:53 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Uses advanced WordPress Transient Caching mechanism to run the plugin super smooth without eating a lot of server resources. All the cache data will be auto expired on each week and then the plugin will re-cache the updated data again, to <strong>ensure the least possible resource consumption by the plugin</strong> 使用先进的WordPress瞬态缓存机制来运行超级平滑的插件,而无需占用大量服务器资源。 所有缓存数据将在每周自动过期,然后插件将再次缓存更新的数据,以便<strong>确保插件最少的资源消耗</strong> Details
Uses advanced WordPress Transient Caching mechanism to run the plugin super smooth without eating a lot of server resources. All the cache data will be auto expired on each week and then the plugin will re-cache the updated data again, to <strong>ensure the least possible resource consumption by the plugin</strong>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:34:10 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
It took many countless hours to code, design, test and include useful server info to show up in your WordPress dashboard. If you enjoy this plugin and understand the huge effort I put into this, please consider <strong><a href="https://rzp.io/l/m7EhiuU">donating some amount</a> (no matter how small)</strong> to keep alive the development of this plugin. Thank you again for using my plugin. If you love using this plugin, I would really appreciate it if you took 2 minutes out of your busy schedule to <strong><a href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-server-stats/reviews/">share your review</a></strong> about this plugin. 花了无数个小时(450小时以上)来编写,设计,测试并包含许多有用的服务器信息,这些信息非常适合在您的WordPress仪表板中显示。 如果您喜欢这个插件并了解我为此付出的巨大努力,请考虑<strong>到 donate.isaumya.com捐赠一些金额(无论多小) </strong>保持这个插件的发展。 再次感谢您使用我的插件。 另外如果你喜欢使用这个插件,如果你在百忙之中抽出2分钟时间,请到插件页面分享您的评论关于此插件。 Details

Original waiting 1 warning

It took many countless hours to code, design, test and include useful server info to show up in your WordPress dashboard. If you enjoy this plugin and understand the huge effort I put into this, please consider <strong><a href="https://rzp.io/l/m7EhiuU">donating some amount</a> (no matter how small)</strong> to keep alive the development of this plugin. Thank you again for using my plugin. If you love using this plugin, I would really appreciate it if you took 2 minutes out of your busy schedule to <strong><a href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-server-stats/reviews/">share your review</a></strong> about this plugin.
Comment

Found in description paragraph.

Warning: Missing tags from translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:33:00 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Designed with flat colours (you can change the colour scheme if you want) 用平坦的颜色设计(如果需要,可以更改颜色方案) Details
Designed with flat colours (you can change the colour scheme if you want)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:34:24 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Real-Time PHP Memory, RAM Usage &amp; CPU info bar changes colour based on the load (you can change the colours from the WP Server Stats General Settings Page) 实时PHP内存,RAM使用和放大器 CPU信息栏根据负载变化颜色(您可以更改WP Server Stats常规设置页面中的颜色) Details
Real-Time PHP Memory, RAM Usage &amp; CPU info bar changes colour based on the load (you can change the colours from the WP Server Stats General Settings Page)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:34:35 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
A separate page to show up even more details about your installed PHP &amp; its various modules 一个单独的页面显示关于您的安装的更多细节PHP&amp; 它是各种模块 Details
A separate page to show up even more details about your installed PHP &amp; its various modules
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:34:48 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows if PHP short tag is on or off 显示PHP短标签是打开还是关闭 Details
Shows if PHP short tag is on or off
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:35:04 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows if PHP safe mode is on or off 显示PHP安全模式是打开还是关闭 Details
Shows if PHP safe mode is on or off
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:35:13 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows PHP max execution time 显示PHP最大执行时间 Details
Shows PHP max execution time
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:35:22 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows PHP max post size 显示PHP最大post大小 Details
Shows PHP max post size
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:35:39 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
Shows your PHP max upload size limit 显示您的PHP最大上传大小限制 Details
Shows your PHP max upload size limit
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-31 08:35:49 GMT
Translated by:
menhood
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as