WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,392) Translated (942) Untranslated (408) Waiting (2) Fuzzy (42) Warnings (7)
1 3 4 5 6 7 93
Prio Original string Translation
Enabled redirection?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enabled redirection?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Some <strong>%s</strong> have no <strong>meta %s</strong> set! We strongly encourage you to add one by filling in the fields below.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Some <strong>%s</strong> have no <strong>meta %s</strong> set! We strongly encourage you to add one by filling in the fields below.
Comment

%s: “Custom Post Types” or “Custom Taxonomies” %s: “title” or “description”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Taxonomies
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Post Types
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Post Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get SEOPress Insights
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get SEOPress Insights

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Export your data to CSV, PDF, Excel.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Export your data to CSV, PDF, Excel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Monitor and analyse your top 1,000 Backlinks weekly.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Monitor and analyse your top 1,000 Backlinks weekly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Track your keyword positions from Google Search results daily.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Track your keyword positions from Google Search results daily.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start monitoring your rankings and backlinks <br>directly from your WordPress admin
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start monitoring your rankings and backlinks <br>directly from your WordPress admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Final step before being ready to rank on search engines!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Final step before being ready to rank on search engines!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide SEO News
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide SEO News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Universal Metabox
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable Universal Metabox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Universal Metabox (Gutenberg)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Universal Metabox (Gutenberg)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove /product-category/ in URL
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove /product-category/ in URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Warning</strong>: always test your site after activating one of these options. Running shortcodes to automatically generate meta title / description can have side effects. Clear your cache if necessary.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Warning</strong>: always test your site after activating one of these options. Running shortcodes to automatically generate meta title / description can have side effects. Clear your cache if necessary.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 3 4 5 6 7 93
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as