Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (197) Translated (41) Untranslated (156) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 14
Prio Original string Translation
<strong>Note</strong>: paid customers support is given priority and is provided via one-to-one email and over the phone. <a href="https://wpactivitylog.com/pricing/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Upgrade to Premium</a> to benefit from priority support. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Note</strong>: paid customers support is given priority and is provided via one-to-one email and over the phone. <a href="https://wpactivitylog.com/pricing/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Upgrade to Premium</a> to benefit from priority support.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Premium world-class support is available via email to all <a href="https://wpactivitylog.com/features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log Premium</a> customers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Premium world-class support is available via email to all <a href="https://wpactivitylog.com/features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log Premium</a> customers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/pricing/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Upgrade to WP Activity Log Premium</a></strong> to: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://wpactivitylog.com/pricing/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Upgrade to WP Activity Log Premium</a></strong> to:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Refer to <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/list-wordpress-activity-log-event-ids/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress activity log event IDs</a> for a complete list of all the changes WP Activity Log can keep a record of. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Refer to <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/list-wordpress-activity-log-event-ids/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress activity log event IDs</a> for a complete list of all the changes WP Activity Log can keep a record of.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/wordpress-files-changes-warning-activity-logs/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress site file changes</a></strong> such as new files are added, or existing ones are modified or deleted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/wordpress-files-changes-warning-activity-logs/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress site file changes</a></strong> such as new files are added, or existing ones are modified or deleted.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>WordPress multisite network changes</strong> such as adding, deleting or archiving sites, adding or removing users from sites etc (<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-multisite-network-features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">activity logs for multisite networks</a>). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>WordPress multisite network changes</strong> such as adding, deleting or archiving sites, adding or removing users from sites etc (<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-multisite-network-features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">activity logs for multisite networks</a>).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Post, Page and Custom Post Type changes</strong> such as status, <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/how-keep-record-of-content-changes/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">content changes</a>, title, URL, custom field &amp; other metadata changes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Post, Page and Custom Post Type changes</strong> such as status, <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/how-keep-record-of-content-changes/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">content changes</a>, title, URL, custom field &amp; other metadata changes
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Browse our list of <a href="https://www.wpwhitesecurity.com/wordpress-plugins/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=all+plugins&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress plugins</a> that can help you better manage and improve the security of your WordPress websites and users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Browse our list of <a href="https://www.wpwhitesecurity.com/wordpress-plugins/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=all+plugins&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress plugins</a> that can help you better manage and improve the security of your WordPress websites and users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP White Security builds high-quality niche WordPress security &amp; management plugins such as <a href="https://www.wpwhitesecurity.com/wordpress-plugins/password-policy-manager-wordpress/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=PPMWP&amp;utm_content=plugin+repos+description">Password Policy Manager for WordPress</a>, a plugin with which you can ensure all your users use strong passwords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP White Security builds high-quality niche WordPress security &amp; management plugins such as <a href="https://www.wpwhitesecurity.com/wordpress-plugins/password-policy-manager-wordpress/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=PPMWP&amp;utm_content=plugin+repos+description">Password Policy Manager for WordPress</a>, a plugin with which you can ensure all your users use strong passwords.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Note</strong>: The WordPress activity log is FREE. Features such as reports, email notifications, SMS alerts, search and many others are available in the <strong><a href="https://wpactivitylog.com/features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Premium Edition</a></strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Note</strong>: The WordPress activity log is FREE. Features such as reports, email notifications, SMS alerts, search and many others are available in the <strong><a href="https://wpactivitylog.com/features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Premium Edition</a></strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log</a> is the most comprehensive real time user activity and monitoring log plugin. It helps thousands of WordPress administrators and security professionals keep an eye on what is happening on their websites. It is also the most highly rated WordPress activity log plugin and have been featured on popular sites such as GoDaddy, Kinsta and WPBeginner. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpactivitylog.com/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log</a> is the most comprehensive real time user activity and monitoring log plugin. It helps thousands of WordPress administrators and security professionals keep an eye on what is happening on their websites. It is also the most highly rated WordPress activity log plugin and have been featured on popular sites such as GoDaddy, Kinsta and WPBeginner.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/extensions/mainwp-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Activity logs for MainWP</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpactivitylog.com/extensions/mainwp-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Activity logs for MainWP</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">The WP Activity Log plugin website</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpactivitylog.com/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">The WP Activity Log plugin website</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/plugin-database-documentation/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log database documentation</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/plugin-database-documentation/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log database documentation</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/mainwp-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Activity Log for MainWP</a></strong>: With this MainWP extension you keep a log of the MainWP network changes and can see the activity logs of all child sites from one central location - the MainWP dashboard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/mainwp-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Activity Log for MainWP</a></strong>: With this MainWP extension you keep a log of the MainWP network changes and can see the activity logs of all child sites from one central location - the MainWP dashboard.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as