New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (191) Translated (102) Untranslated (89) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (68)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
WP Activity Log
Priority: high
WP Activity Log Details
WP Activity Log
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:11:24 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
The WordPress audit trail settings from where you can configure automatic pruning of alerts, which timestamp should be used and more. Los ajustes de la pista de auditoría de WordPress desde donde puedes configurar la eliminación automática de alertas, qué marca de tiempo debe usarse y más. Details
The WordPress audit trail settings from where you can configure automatic pruning of alerts, which timestamp should be used and more.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 21:48:29 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/yoast-seo-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for Yoast SEO</a></strong>: Install this extension to keep a log of the Yoast SEO plugin settings changes, and also of the on-page SEO changes you and your team make in the Yoast SEO meta box. <strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/yoast-seo-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log por Yoast SEO</a></strong>: Instala esta extensión para mantener un registro de los cambios de ajustes del plugin de Yoast SEO, y también de los cambios de SEO en la página que tu y tu equipo realizan en el metabox de Yoast SEO. Details
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/yoast-seo-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for Yoast SEO</a></strong>: Install this extension to keep a log of the Yoast SEO plugin settings changes, and also of the on-page SEO changes you and your team make in the Yoast SEO meta box.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:15:36 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/woocommerce-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for WooCommerce</a></strong>: Install this extension to keep a log of changes you and yourr team do in the WooCommerce store settings, orders, products, coupons and much more. <strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/woocommerce-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log por WooCommerce</a></strong>: Instala esta extensión para mantener un registro de los cambios que tu y tu equipo hacen en los ajustes de la tienda WooCommerce, pedidos, productos, cupones y mucho más. Details
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/woocommerce-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for WooCommerce</a></strong>: Install this extension to keep a log of changes you and yourr team do in the WooCommerce store settings, orders, products, coupons and much more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:16:40 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please refer to our <a href="https://wpactivitylog.com/support/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">support pages</a> for all the technical information and product documentation. Consulta nuestro <a href="https://wpactivitylog.com/support/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">páginas de soporte</a> para toda la información técnica y documentación del producto. Details
Please refer to our <a href="https://wpactivitylog.com/support/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">support pages</a> for all the technical information and product documentation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:18:08 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Support for WP Activity Log is free on the WordPress support forums. El soporte para WP Activity Log es gratuito en los foros de soporte de WordPress. Details
Support for WP Activity Log is free on the WordPress support forums.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 21:49:08 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Keep an <a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">activity log</a> of everything that happens on your WordPress sites and multisite networks with the WP Activity Log plugin to: Manten un <a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">registro de actividades</a> de todo lo que sucede en tus sitios de WordPress y redes multisitio con el plugin WP Activity Log para: Details
Keep an <a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">activity log</a> of everything that happens on your WordPress sites and multisite networks with the WP Activity Log plugin to:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:23:15 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Install and activate the WP Activity Log plugin Instala y activa el plugin WP Activity Log Details
Install and activate the WP Activity Log plugin
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 21:49:44 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Search for 'WP Activity Log' Buscar por «WP Activity Log» Details
Search for 'WP Activity Log'
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 21:50:53 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-multisite-network-features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress Multisite Features</a> <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-multisite-network-features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Característica multisitio de WordPress</a> Details
<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-multisite-network-features/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress Multisite Features</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:24:30 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/list-wordpress-activity-log-event-ids/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">List of WordPress activity log event IDs</a> <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/list-wordpress-activity-log-event-ids/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Lista de ID de eventos del registro de actividad de WordPress</a> Details
<a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/list-wordpress-activity-log-event-ids/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">List of WordPress activity log event IDs</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:24:58 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">What is the WordPress activity log?</a> <a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">¿Qué es el registro de actividad de WordPress?</a> Details
<a href="https://wpactivitylog.com/wordpress-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">What is the WordPress activity log?</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:25:47 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wordpress.org/plugins/wp-security-audit-log-add-on-for-bbpress/">WP Activity Log for bbPress</a></strong>: Intall this extension to keep a log of changes in bbPress forums, topics, bbPress settings and more. <strong><a href="https://wordpress.org/plugins/wp-security-audit-log-add-on-for-bbpress/">WP Activity Log for bbPress</a></strong>: Instala esta extensión para mantener un registro de cambios en foros de bbPress, debates, ajustes de bbPress y más. Details
<strong><a href="https://wordpress.org/plugins/wp-security-audit-log-add-on-for-bbpress/">WP Activity Log for bbPress</a></strong>: Intall this extension to keep a log of changes in bbPress forums, topics, bbPress settings and more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:27:35 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/wpforms-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for WPForms</a></strong>: Install this extension to keep a log of the changes your team does in the WPForms plugin settings, forms, form files, entries (leads) and more. <strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/wpforms-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for WPForms</a></strong>: Instala esta extensión para mantener un registro de los cambios que hace su equipo en los ajustes del plugin WPForms, formularios, archivos de formulario, entradas (clientes potenciales) y más. Details
<strong><a href="https://wpactivitylog.com/extensions/wpforms-activity-log/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WP Activity Log for WPForms</a></strong>: Install this extension to keep a log of the changes your team does in the WPForms plugin settings, forms, form files, entries (leads) and more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 22:28:42 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Configurable <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-retention-policies/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress activity log retention policies</a> Configurable <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-retention-policies/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">Políticas de retención en WordPress activity log</a> Details
Configurable <a href="https://wpactivitylog.com/support/kb/activity-log-retention-policies/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=WSAL&amp;utm_content=plugin+repos+description">WordPress activity log retention policies</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-01 06:58:14 UTC
Last modified:
2021-03-01 07:00:44 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as