WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (357) Translated (81) Untranslated (276) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Cancel
キャンセル Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-15 05:40:49 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Save Settings
設定を保存 Details
Save Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-23 05:44:09 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
No Date
日付なし Details
No Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-09 01:38:12 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
URL
URL Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-15 05:40:06 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Error
エラー Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:42:01 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
ID
ID Details
ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:42:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Link title
リンクタイトル Details
Link title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:43:31 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Status
状態 Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:43:36 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Support Forums
サポートフォーラム Details
Support Forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:47:35 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Name
名称 Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-15 05:40:32 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Paused
一時停止中 Details
Paused

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:41:13 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
None
なし Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:41:40 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Categories
カテゴリー Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:43:29 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Custom field updated.
カスタムフィールドを更新しました。 Details
Custom field updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-19 00:56:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Updates
更新 Details
Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-29 08:15:47 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as