WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (357) Translated (81) Untranslated (276) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Imports and aggregates multiple RSS Feeds using SimplePie
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Imports and aggregates multiple RSS Feeds using SimplePie
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin requires WordPress version %1$s or higher.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin requires WordPress version %1$s or higher.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow tracking
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not allow tracking
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not allow tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You've just installed WP RSS Aggregator. Please helps us improve it by allowing us to gather anonymous usage stats so we know which configurations, plugins and themes to test with.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You've just installed WP RSS Aggregator. Please helps us improve it by allowing us to gather anonymous usage stats so we know which configurations, plugins and themes to test with.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Help improve WP RSS Aggregator
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Help improve WP RSS Aggregator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No Follow
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No Follow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your server does not support fsockopen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your server does not support fsockopen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your server supports fsockopen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your server supports fsockopen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not determine database driver version
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not determine database driver version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your message has been sent and we'll send you a confirmation e-mail when we receive it.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your message has been sent and we'll send you a confirmation e-mail when we receive it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was an error sending the form. Please use the <a href="%s">contact form on our site.</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was an error sending the form. Please use the <a href="%s">contact form on our site.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deactivating...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deactivating...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activating...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activating...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as