New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (119) Translated (17) Untranslated (102) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Activating 有効化中 Details
Activating
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:56:06 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Installing インストール中 Details
Installing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:04 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Deleting 削除中 Details
Deleting
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Deactivating 無効化中 Details
Deactivating
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:09 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Create snapshot スナップショットを作成 Details
Create snapshot
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:24 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Creating snapshot. Please wait. スナップショットを作成しています。お待ちください。 Details
Creating snapshot. Please wait.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:33 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enter snapshot name or brief description スナップショット名または簡単な説明を入力してください Details
Enter snapshot name or brief description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:41 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Snapshot name or brief description, ie: before plugin install スナップショット名または簡単な説明。例: プラグインインストール前 Details
Snapshot name or brief description, ie: before plugin install
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:57:59 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Documentation ドキュメンテーション Details
Documentation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:56 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Delete Plugins プラグインの削除 Details
Delete Plugins
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:58 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Delete Themes テーマの削除 Details
Delete Themes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:56:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Tools ツール Details
Tools
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:54 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Cancel キャンセル Details
Cancel
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:54 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Support サポート Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:54 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to access this page. このページにアクセスする権限がありません。 Details
Sorry, you are not allowed to access this page.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-25 14:55:54 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as