New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (71) Translated (0) Untranslated (71) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Aren't you increasing the time users spend solving CAPTCHAs by requiring them to type two words instead of one? You have to log in to add a translation. Details
Aren't you increasing the time users spend solving CAPTCHAs by requiring them to type two words instead of one?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
HELP, I'm still getting spam! You have to log in to add a translation. Details
HELP, I'm still getting spam!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To install in regular WordPress and <a href="http://codex.wordpress.org/Create_A_Network">WordPress MultiSite</a>: You have to log in to add a translation. Details
To install in regular WordPress and <a href="http://codex.wordpress.org/Create_A_Network">WordPress MultiSite</a>:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get the reCAPTCHA keys <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin#whyrecaptcha">here</a>. You have to log in to add a translation. Details
Get the reCAPTCHA keys <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin#whyrecaptcha">here</a>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the <code>Plugins</code> menu in WordPress You have to log in to add a translation. Details
Activate the plugin through the <code>Plugins</code> menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the <code>wp-recaptcha</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details
Upload the <code>wp-recaptcha</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In addition to protecting your site, reCAPTCHA also helps us digitize old books and newspapers, transcribe street numbers and solve hard AI problems. <a href="http://www.google.com/recaptcha">Learn how reCAPTCHA works</a> and join our <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/recaptcha">forum</a>. You have to log in to add a translation. Details
In addition to protecting your site, reCAPTCHA also helps us digitize old books and newspapers, transcribe street numbers and solve hard AI problems. <a href="http://www.google.com/recaptcha">Learn how reCAPTCHA works</a> and join our <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/recaptcha">forum</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA is a free CAPTCHA service that protects your site against spam, malicious registrations and other forms of attacks where computers try to disguise themselves as a human; a CAPTCHA is a Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Human Apart. reCAPTCHA comes in the form of a widget that you can easily add to your blog, forum, registration form, etc. You have to log in to add a translation. Details
reCAPTCHA is a free CAPTCHA service that protects your site against spam, malicious registrations and other forms of attacks where computers try to disguise themselves as a human; a CAPTCHA is a Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Human Apart. reCAPTCHA comes in the form of a widget that you can easily add to your blog, forum, registration form, etc.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What is reCAPTCHA? You have to log in to add a translation. Details
What is reCAPTCHA?
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comments page with reCAPTCHA You have to log in to add a translation. Details
Comments page with reCAPTCHA
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The reCAPTCHA Settings You have to log in to add a translation. Details
The reCAPTCHA Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Accommodated for the fact that in +2.6 the wp-content folder can be anywhere.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Accommodated for the fact that in +2.6 the wp-content folder can be anywhere.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed a very stupid (<strong>One character deal</strong>) fatal error on most Windows Servers which don't support short tags (short_open_tag). I'm speaking of the so called 'Unexpected $end' error.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Fixed a very stupid (<strong>One character deal</strong>) fatal error on most Windows Servers which don't support short tags (short_open_tag). I'm speaking of the so called 'Unexpected $end' error.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Users can now have more control over who sees the reCAPTCHA form and who can see emails in their true form (If MailHide is enabled). Thanks to <a href="http://simianuprising.com/" title="Jeremy Clarke">Jeremy Clarke</a>.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Users can now have more control over who sees the reCAPTCHA form and who can see emails in their true form (If MailHide is enabled). Thanks to <a href="http://simianuprising.com/" title="Jeremy Clarke">Jeremy Clarke</a>.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Administration interface is now integrated with 2.5's look and feel. Thanks to <a href="http://simianuprising.com/" title="Jeremy Clarke">Jeremy Clarke</a>.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Administration interface is now integrated with 2.5's look and feel. Thanks to <a href="http://simianuprising.com/" title="Jeremy Clarke">Jeremy Clarke</a>.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as