New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Esperanto

Filter ↓ Sort ↓ All (189) Translated (2) Untranslated (187) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
ReCaptcha Integration for WordPress
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ReCaptcha Integration for WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
reCaptcha for login, signup, comment forms, Ninja Forms and woocommerce.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCaptcha for login, signup, comment forms, Ninja Forms and woocommerce.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
bbPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

bbPress
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If only the comment form is affected, it is very likely that your Theme does not use the comment_form_defaults filter. (That‘s where I add the captcha HTML, to make it appear right before the submit button.) You will have to use another hook, e.g. <code>comment_form_after_fields</code>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If only the comment form is affected, it is very likely that your Theme does not use the comment_form_defaults filter. (That‘s where I add the captcha HTML, to make it appear right before the submit button.) You will have to use another hook, e.g. <code>comment_form_after_fields</code>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
cformsII You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

cformsII
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Since late 2015 WordPress.org offers a plugin translation API. Just use the "Translate this plugin" button in the right sidebar. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Since late 2015 WordPress.org offers a plugin translation API. Just use the "Translate this plugin" button in the right sidebar.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please note that the GitHub repository is more likely to contain unstable and untested code. Urgent fixes concerning stability or security (like crashes, vulnerabilities and alike) are more likely to be fixed in the official WP plugin repository first. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please note that the GitHub repository is more likely to contain unstable and untested code. Urgent fixes concerning stability or security (like crashes, vulnerabilities and alike) are more likely to be fixed in the official WP plugin repository first.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. You can store in a session if a captcha was solved, and use the <code>wp_recaptcha_required</code> filter to supress further captchas. See (https://github.com/tareq1988/wp-recaptcha-integration#real-world-example) for a code example. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. You can store in a session if a captcha was solved, and use the <code>wp_recaptcha_required</code> filter to supress further captchas. See (https://github.com/tareq1988/wp-recaptcha-integration#real-world-example) for a code example.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Very likely the Author of your Theme didn't care that a non functinal form element should look different than a functional one. This how you can overcome that issue: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Very likely the Author of your Theme didn't care that a non functinal form element should look different than a functional one. This how you can overcome that issue:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On the plugin settings page check out if the option “Disable for known users” is activated (it is by default). Then log out (or open your page in a private browser window) and try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On the plugin settings page check out if the option “Disable for known users” is activated (it is by default). Then log out (or open your page in a private browser window) and try again.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If XYZ is some rarely used plugin (about 1k+ active installs or so), I will accept pull requests on github and push it to the WP repository. Please note that in such cases I will not feel responsible for code maintainance. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If XYZ is some rarely used plugin (about 1k+ active installs or so), I will accept pull requests on github and push it to the WP repository. Please note that in such cases I will not feel responsible for code maintainance.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If XYZ stands for a widely used free and OpenSource plugin in active development with some 100k+ downloads I will give it a try. Just ask. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If XYZ stands for a widely used free and OpenSource plugin in active development with some 100k+ downloads I will give it a try. Just ask.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
But everything related to the displaying of the captcha widget like the challenge image, the JavaScripts and so on is loaded directly from Google and is very likely to be logged, evaluated and stored forever. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

But everything related to the displaying of the captcha widget like the challenge image, the JavaScripts and so on is loaded directly from Google and is very likely to be logged, evaluated and stored forever.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes and no. The captcha verification process, comming into effect after the user has solved the challenge does not require the disclosure of the visitors IP address, so it is omitted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes and no. The captcha verification process, comming into effect after the user has solved the challenge does not require the disclosure of the visitors IP address, so it is omitted.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nope. I cannot give support on your individual projects for free, no matter how many one star reviews you will give me. Have a look at the project wiki or find a WordPress coder. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nope. I cannot give support on your individual projects for free, no matter how many one star reviews you will give me. Have a look at the project wiki or find a WordPress coder.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as