WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (977) Untranslated (425) Waiting (28) Fuzzy (0) Warnings (5)
Prio Original string Translation
+ Add more + Ajouter plus Details
+ Add more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:13:16 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. composer.json is missed. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. composer.json est manquée. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau plugin. Details
Distributive is broken. composer.json is missed. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:19:16 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s Plugin nécessite PHP % s ou plus. Votre version actuelle de PHP est % s Details

Original waiting 1 warning

Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s
References
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:21:29 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. Le fichier% de est manquée. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau plugin. Details

Original waiting 1 warning

Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again.
References
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:24:29 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. Le fichier % de est manquée. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau le plugin. Details

Original waiting 1 warning

Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again.
References
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:27:22 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. Le fichier %s de est manquée. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau le plugin. Details
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:27:36 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s Plugin nécessite PHP %s ou plus. Votre version actuelle de PHP est %s Details
Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:28:09 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. Les chargeurs Plugin ne sont pas disponibles. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau plugin. Details
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:30:51 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again. Distributive est cassé. chargeur Plugin ne sont pas disponibles. Essayez de supprimer et de télécharger à nouveau plugin. Details
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:31:20 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
<p><b>%s</b> can not be initialized. %s</p> <p><b>%s</b> ne peut pas être initialisé. %s</p> Details
<p><b>%s</b> can not be initialized. %s</p>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:32:01 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
WP-Property WP-propriété Details
WP-Property
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:32:28 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/ https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/ Details
https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:35:11 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
Preview &#8220;%s&#8221; Pré-visualiser &#8220;%s&#8221; Details
Preview &#8220;%s&#8221;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-04 12:45:49 GMT
Priority of the original:
normal
No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a> Aucun plugin à installer ou activer . <a href="%1$s" titre="Retour au tableau de bord"> Retour au tableau de bord </a> Details

Original waiting 1 warning

No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>
Warning: Expected <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">, got <a href="%1$s" titre="Retour au tableau de bord">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:49:17 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a> Aucun plugin à installer ou activer<a href="%1$s" titre="Retour au tableau de bord">Retour au tableau de bord </a> Details

Original waiting 1 warning

No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>
Warning: Expected <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">, got <a href="%1$s" titre="Retour au tableau de bord">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 15:51:00 GMT
Translated by:
Eglfleure
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar