New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (842) Translated (347) Untranslated (495) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 57
Prio Original string Translation
https://www.usabilitydynamics.com https://www.usabilitydynamics.com Details
https://www.usabilitydynamics.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:34:45 UTC
Translated by:
vvnuczek
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Property and Real Estate Management Plugin for WordPress. Create a directory of real estate / rental properties and integrate them into you WordPress CMS. Wtyczka służy do zarządzania ogłoszeniami nieruchomości. Stwórz katalog ogłoszeń i zintegruj go ze swoim WordPressem. Details
Property and Real Estate Management Plugin for WordPress. Create a directory of real estate / rental properties and integrate them into you WordPress CMS.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:37:19 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/ https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/ Details
https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-property/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:36:45 UTC
Translated by:
vvnuczek
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
WP-Property WP-Property Details
WP-Property
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:34:45 UTC
Translated by:
vvnuczek
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
<p><b>%s</b> can not be initialized. %s</p> <p><b>%s</b> nie można zainicjować . %s</p> Details
<p><b>%s</b> can not be initialized. %s</p>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:34:45 UTC
Translated by:
w0yt3k
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again. Dystrybucja jest uszkodzona. Dogrywanie dodatków jest niedostępne. Proszę spróbować usunąć i wgrać wtyczkę ponownie. Details
Distributive is broken. Plugin loader is not available. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:38:36 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again. Dystrybucja jest uszkodzona. Brakuje pliku %s. Proszę spróbować usunąć i wgrać wtyczkę ponownie. Details
Distributive is broken. %s file is missed. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:40:46 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s Plugin wymaga PHP w wersji %s lub wyższe. Aktualnie używana wersja to %s Details
Plugin requires PHP %s or higher. Your current PHP version is %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:39:28 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Distributive is broken. composer.json is missed. Try to remove and upload plugin again. Dystrybucja jest uszkodzona. Brak pliku composer.json. Proszę spróbować usunąć i wgrać wtyczkę jeszcze raz. Details
Distributive is broken. composer.json is missed. Try to remove and upload plugin again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:36:00 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
+ Add more + Dodaj więcej Details
+ Add more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-21 06:47:47 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Please correct the errors highlighted below and try again. Proszę poprawić podświetlone błędy i spróbować ponownie. Details
Please correct the errors highlighted below and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-22 07:33:37 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Select an user Wybierz użytkownika Details
Select an user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:35:16 UTC
Translated by:
w0yt3k
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Allowed Image Files
image upload
Dozwolone pliki graficzne Details
Allowed Image Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-11 18:46:06 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Select Files
image upload
Wybierz pliki Details
Select Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:36:18 UTC
Translated by:
vvnuczek
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
or
image upload
lub Details
or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-13 09:36:18 UTC
Translated by:
vvnuczek
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 57

Export as