WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (842) Translated (300) Untranslated (542) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (71)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Install インストール Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 05:54:46 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Priority of the original:
normal
Error: Cannot delete file エラー: ファイルを削除できません Details
Error: Cannot delete file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Google Map Google マップ Details
Google Map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Slider スライダー Details
Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Heading 見出し Details
Heading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Password is required パスワードは必須です Details
Password is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Add Image 画像を追加 Details
Add Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Update Gallery ギャラリーを更新 Details
Update Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Shortcode can not be added ショートコードを追加できません Details
Shortcode can not be added

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Return to the Dashboard ダッシュボードに戻る Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Plugin activation failed. プラグインの有効化に失敗しました。 Details
Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-07 14:45:06 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Select an user ユーザーを選択 Details
Select an user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-12 00:02:51 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Image Upload 画像アップロード Details
Image Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-12 00:03:18 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Shortcode is already added. It can not be added twice. ショートコードはすでに追加されています。二度追加することはできません。 Details
Shortcode is already added. It can not be added twice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-12 00:03:18 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Return to the dashboard ダッシュボードに戻る Details
Return to the dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-12 00:03:18 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as