WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (209) Translated (120) Untranslated (87) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (49)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Show only Reviews レビューのみ表示 Details
Show only Reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:35:56 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show All すべて表示 Details
Show All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:36:32 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Select Category カテゴリーを選択 Details
Select Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:37:06 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Attach the image 画像ファイルを添付 Details
Attach the image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:37:58 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Read Review レビューを読む Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:40:45 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Buy Now 今すぐ購入 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:40:50 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Read Review text: レビュー文を読む: Details
Read Review text:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:41:01 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Buy Now text: 今すぐ購入のテキスト: Details
Buy Now text:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:41:12 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Layout: レイアウト: Details
Layout:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:41:16 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Grade グレード Details
Grade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:41:21 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Product Options 商品オプション Details
Product Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:58:24 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add new link 新規リンクを追加 Details
Add new link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:58:30 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Product name 商品名 Details
Product name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 09:00:05 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
. Use Default Styling . 標準のスタイルを使用 Details
. Use Default Styling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 09:03:10 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Choose image 画像を選択 Details
Choose image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 09:03:15 GMT
Translated by:
retro77777
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as