WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (534) Translated (534) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 36
Prio Original string Translation
only registered users
numai utilizatori înregistrați Details
only registered users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-26 12:42:50 UTC
Last modified:
2017-01-26 12:42:51 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
all
toți Details
all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:35:39 UTC
Last modified:
2017-01-26 12:43:00 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Which users should be displayed:
Care utilizatori ar trebui să fie afișați: Details
Which users should be displayed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:35:24 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Show only users, who solved the quiz:
Arată numai utilizatorii care au rezolvat chestionarul: Details
Show only users, who solved the quiz:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-10 06:52:39 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reset entire statistic
Resetează întreaga statistică Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:32:40 UTC
Last modified:
2016-03-24 18:32:53 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reset user statistics
Resetează statisticile utilizatorilor Details
Reset user statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-10 06:53:05 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reset statistics
Resetează statisticile Details
Reset statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-10 06:53:18 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Refresh
Reîmprospătează Details
Total
Total Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 13:16:49 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Sub-Total:
Sub-total: Details
Sub-Total:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:30:49 UTC
Last modified:
2016-03-24 18:30:50 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Points scored
Puncte obținute Details
Points scored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:30:19 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Time
Timp Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-09 19:53:59 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Hints used
Sugestii folosite Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:29:40 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
average
medie Details
average

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-28 13:09:20 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Anonymous user
Utilizator anonim Details
Anonymous user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 18:28:59 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 36
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as