WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (91) Translated (44) Untranslated (70) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8
Prio Original string Translation
Track Registered Users You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Track Registered Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Status of WP Power Stats statistics tracker. If disabled, you will be able to view the statistics, but no new statistics will be collected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Status of WP Power Stats statistics tracker. If disabled, you will be able to view the statistics, but no new statistics will be collected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced Advanced Details
Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 07:37:22 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Advanced Advanced Details
Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 07:37:22 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Permissions Permissions Details
Permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 23:50:28 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Permissions Permissions Details
Permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 23:50:28 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Exclusions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclusions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
General General Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 01:39:37 GMT
Translated by:
Noor Alam (naa986)
Priority of the original:
normal
1 6 7 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as