New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable Ratings in Rich Snippets? | Включить рейтинги в расширенный сниппет? | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Hashed IP / Host | Хешированный IP / хост | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Vote Up | Голосовать ЗА | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Vote Down | Голосовать ПРОТИВ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Invalid Post ID (#%s). | Неправильный ID (#%s) записи. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Logged-in Users And Guests | Зарегистрированные пользователи и гости | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Users Registered On Blog Only | Только зарегистрированные на сайте пользователи | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Logged-in Users Only | Только зарегистрированные пользователи | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Rating Stats | Статистика оценок | Details | |
Original currentMeta |
|||
| No Rating Logs Found | Не найдены журналы оценок | Details | |
Original currentMeta |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
User Rate This %s Star
Plural:
User Rate This %s Stars
Meta |
|||
| Rating Logs | Журналы оценок | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Access Denied | Доступ запрещен | Details | |
Original current
Access Denied
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The minimum number of votes, before the rating displayed. | Минимальное число оценок для вывода рейтинга записи. | Details | |
Original current
The minimum number of votes, before the rating displayed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
user casted his vote.
Plural:
users casted their vote.
ReferencesMeta |
|||
Export as