New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (203) Translated (203) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (96)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Enable Ratings in Rich Snippets? Waarderingen inschakelen in Rich Snippets? Details
Enable Ratings in Rich Snippets?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Rating Stats Waardering statistieken Details
Rating Stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-05 10:25:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    user casted his vote.
  • Plural:
    users casted their vote.
  • Singular:
    gebruiker heeft zijn stem uitgebracht.
  • Plural:
    gebruikers hebben hun stem uitgebracht.
Details
Singular: user casted his vote.
Plural: users casted their vote.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 09:21:42 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Include Ratings From: Insluiten waarderingen van: Details
Include Ratings From:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-05 10:26:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Highest Rated By Category Hoogst gewaardeerd op categorie Details
Highest Rated By Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-05 10:27:56 UTC
Last modified:
2020-07-05 10:28:13 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s vote
  • Plural:
    %s votes
  • Singular:
    %s stem
  • Plural:
    %s stemmen
Details
Singular: %s vote
Plural: %s votes
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s rating
  • Plural:
    %s ratings
  • Singular:
    %s waardering
  • Plural:
    %s waarderingen
Details
Singular: %s rating
Plural: %s ratings
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s Most Rated Page
  • Plural:
    %s Most Rated Pages
  • Singular:
    %s meest gewaardeerde pagina
  • Plural:
    %s meest gewaardeerde pagina's
Details
Singular: %s Most Rated Page
Plural: %s Most Rated Pages
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s Most Rated Post
  • Plural:
    %s Most Rated Posts
  • Singular:
    %s meest gewaardeerde bericht
  • Plural:
    %s meest gewaardeerde berichten
Details
Singular: %s Most Rated Post
Plural: %s Most Rated Posts
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s Highest Rated Page
  • Plural:
    %s Highest Rated Pages
  • Singular:
    %s hoogst gewaardeerde pagina
  • Plural:
    %s hoogst gewaardeerde pagina's
Details
Singular: %s Highest Rated Page
Plural: %s Highest Rated Pages
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s Highest Rated Post
  • Plural:
    %s Highest Rated Posts
  • Singular:
    %s hoogst gewaardeerde bericht
  • Plural:
    %s Hoogst gewaardeerde berichten
Details
Singular: %s Highest Rated Post
Plural: %s Highest Rated Posts
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Failed To Verify Referrer Kan verwijzer niet verifiëren Details
Failed To Verify Referrer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
There is no excerpt because this is a protected post. Er is geen samenvatting omdat dit een beveiligde bericht is. Details
There is no excerpt because this is a protected post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it. Opmerking: er is een waardering ingesloten in dit bericht. Bezoek dit bericht om het te waarderen. Details
Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
%s gives a rating of %s %s geeft een waardering van %s Details
%s gives a rating of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 11:36:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as