WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (319) Translated (22) Untranslated (297) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 20
Prio Original string Translation
Poll To Display: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poll To Display:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display Polls Archive Link Below Poll? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display Polls Archive Link Below Poll?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP-Polls polls You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP-Polls polls
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> vote was cast. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: <strong>%s</strong> vote was cast.
Plural: <strong>%s</strong> votes were cast.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> polls' answer was given. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: <strong>%s</strong> polls' answer was given.
Plural: <strong>%s</strong> polls' answers were given.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> poll was created. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: <strong>%s</strong> poll was created.
Plural: <strong>%s</strong> polls were created.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP-Polls You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP-Polls
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Poll '%s' Deleted Successfully You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poll '%s' Deleted Successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error In Deleting Poll '%s' Question You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error In Deleting Poll '%s' Question
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error Closing Poll '%s' You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error Closing Poll '%s'
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Poll '%s' Is Now Closed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poll '%s' Is Now Closed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error Opening Poll '%s' You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error Opening Poll '%s'
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Poll '%s' Is Now Opened You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poll '%s' Is Now Opened
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error In Deleting Poll Answer '%s'. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error In Deleting Poll Answer '%s'.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Poll Answer '%s' Deleted Successfully. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poll Answer '%s' Deleted Successfully.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as