WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All (343) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
last 12 12 derniers Details
last 12

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:13 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Model Modèle Details
Model

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:20 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Models Modèles Details
Models

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:26 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Type Type Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:31 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Types Types Details
Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:35 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
City Ville Details
City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:20:40 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Reset WP-Matomo Réinitialiser WP-Matomo Details
Reset WP-Matomo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:21:37 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
WP-Matomo support forum Forum de support WP-Matomo Details
WP-Matomo support forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:21:59 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Transifex and WordPress translation community for your translation work. Communauté de traduction Transifex et WordPress pour votre travail de traduction. Details
Transifex and WordPress translation community for your translation work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:22:44 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
the Matomo team itself L’équipe Matomo elle-même Details
the Matomo team itself

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:22:57 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Adds data-cfasync=false to the script tag, e.g., to ask Rocket Loader to ignore the script. Ajoute data-cfasync=false à la balise de script, par exemple pour demander à Rocket Loader d’ignorer le script. Details
Adds data-cfasync=false to the script tag, e.g., to ask Rocket Loader to ignore the script.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:24:02 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
See %sCloudFlare Knowledge Base%s. Voir la %sbase de connaissance CloudFlare%s. Details
See %sCloudFlare Knowledge Base%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:24:47 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
Add a DNS prefetch tag. Ajouter une balise DNS prefetch. Details
Add a DNS prefetch tag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:25:14 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
See %sMatomo Blog%s. Voir le %sblog Matomo%s. Details
See %sMatomo Blog%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:25:41 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
This will add Matomo campaign parameters to the RSS feed links. Ceci ajoutera les paramètres de campagne Matomo aux liens de flux RSS. Details
This will add Matomo campaign parameters to the RSS feed links.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 10:26:39 GMT
Translated by:
Bastien Ho (bastho)
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar