WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,878) Translated (390) Untranslated (4,477) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3 299
Prio Original string Translation
Coverts user-<id> tags - created by the Choice feature - to user displaynames.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Coverts user-<id> tags - created by the Choice feature - to user displaynames.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert old style usertags to new style.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Convert old style usertags to new style.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert user-<id> tags
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Convert user-<id> tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mod album also
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mod album also

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you tick the checkbox, a modified photo will also set the album as modified
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you tick the checkbox, a modified photo will also set the album as modified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
same as film link
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

same as film link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One time conversions
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One time conversions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Photo copied to zipfile
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Photo copied to zipfile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Item tagged with username
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Item tagged with username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Item is already tagged with username
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Item is already tagged with username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No album available to copy to
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No album available to copy to
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Photo copied to album
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Photo copied to album
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not copy photo
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not copy photo
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are not allowed to do this (2)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are not allowed to do this (2)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Never delay
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Never delay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 299
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as