WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,852) Translated (4,235) Untranslated (614) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Fe Edit Dialog caption
Fe Edit Dialogue caption Details
Fe Edit Dialog caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:34:29 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
The front-end edit photo dialog uses the theme CSS.
The front-end edit photo dialogue uses the theme CSS. Details
The front-end edit photo dialog uses the theme CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:34:29 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
If you check the second box, the value of this field is editable at the frontend new style dialog.
If you check the second box, the value of this field is editable at the frontend new style dialogue. Details
If you check the second box, the value of this field is editable at the frontend new style dialog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:34:29 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
If checked: uploading, importing, copying or moving photos to other albums will be prevented when the destination album already contains a photo with the same filename.
If checked: uploading, importing, copying or moving photos to other albums will be prevented when the destination album already contains a photo with the same filename. Details
If checked: uploading, importing, copying or moving photos to other albums will be prevented when the destination album already contains a photo with the same filename.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:50:33 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Frontend upload / create / edit dialog closing label text.
Frontend upload / create / edit dialogue closing label text. Details
Frontend upload / create / edit dialog closing label text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:50:41 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Display the Facebook comment dialog box in the share box.
Display the Facebook comment dialogue box in the share box. Details
Display the Facebook comment dialog box in the share box.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:50:43 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
An error occurred while trying to apply a watermark
An error occurred while trying to apply a watermark Details
An error occurred while trying to apply a watermark
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-08 10:57:17 UTC
Translated by:
webaware
Approved by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as